Streetours
Visites
Retour à la visiteÉtape 5 sur 7
Subjects:
Crédits
0 sur 7 terminées

Quand la criée aux poissons accueille la culture

À l'arrivée

Observez le Centro Cívico Delicias depuis l'espace public bordant l'Avenida de Navarra au numéro 54 ; il n'est pas nécessaire d'entrer dans le bâtiment.

Regardez de plus près

Lisez le volume central circulaire, les façades en briques et les éléments de protection solaire comme les vestiges d'un marché spécialisé plutôt que comme un centre culturel traditionnel.

Les infrastructures survivent en changeant de rôle : la distribution en gros s'efface au profit de la culture de quartier.

L'ensemble circulaire en briques de l'Avenida de Navarra avait à l'origine une fonction tout autre. L'architecte municipal Marcelo Carqué Anyesa l'a conçu comme le nouveau marché aux poissons en gros de Zaragosse, inauguré en 1960 à proximité de la gare de Caminreal et des grands axes routiers. Lorsque Mercazaragoza a plus tard centralisé le commerce de gros, le bâtiment a perdu sa raison d'être. Au lieu de le démolir, la municipalité l'a réhabilité entre 1986 et 1987, et le Centro Cívico Delicias a ouvert ses portes aux habitants en 1988. Recherchez la géométrie fonctionnelle qui subsiste sous la vocation culturelle actuelle : la structure circulaire, la brique et les éléments architecturaux protégés. Cette reconversion résume à elle seule l'évolution du quartier : une logistique autrefois destinée au ravitaillement alimentaire devient une infrastructure visant à rapprocher la culture et la vie citoyenne des riverains.

Accessibilité de cette étape

Parcours extérieur indépendant des heures d'ouverture. Un projet municipal récent fait état de déficiences en matière d'accessibilité dans une ancienne annexe de restaurant ; il convient donc de ne pas généraliser ce constat à l'ensemble du complexe sans vérification humaine sur place.

Ces notes décrivent les conditions connues de cette étape. L’environnement urbain peut évoluer ; évaluez aussi la situation sur place.