Streetours
Visites
Retour à la visiteÉtape 6 sur 7
CA-R Notes for IA : Image may appear dark or faded due to the nature of microfilm. Some text runs off the page, inherent to the original. Series Title : The Glendale Evening News Additional Description : Source material provided by the California Newspaper Microfilm Archive Subjects: californiarevealed; Glendale (Calif.)--Newspapers
Crédits

Cowan, A.T. · Public domain

0 sur 7 terminées

RÉPARER DES TRAINS → RÉUTILISER L'ESPACE — la seconde vie des ateliers fait toujours débat

À l'arrivée

Entrez au niveau du 99 Revaler Straße uniquement par les accès ouverts au public et prenez comme repères les bâtiments historiques de l'entrée ; l'itinéraire ne nécessite de pénétrer dans aucun club ni commerce.

Regardez de plus près

Cherchez les édifices industriels et administratifs en brique d'origine sous les couches d'enseignes, de fresques et d'aménagements récents : l'héritage ferroviaire et les usages actuels s'y superposent plus qu'ils ne s'effacent.

L'atelier de réparation ferroviaire a trouvé un second souffle culturel. Aujourd'hui, c'est ce souffle même qui est en train d'être redessiné.

Le site du RAW-Gelände est né comme infrastructure ferroviaire, bien loin de son image nocturne actuelle. Les ateliers de réparation s'y sont développés à partir de la fin des années 1860 le long de l'Ostbahn ; les bâtiments historiques qui subsistent le long de la Revaler Straße sont d'ailleurs classés. Après la fermeture des ateliers et l'abandon du site, une seconde vie s'est amorcée en 1999 : des collectifs artistiques, culturels et sociaux se sont réapproprié les lieux et les vieux hangars. Mais ne vous arrêtez pas au cliché facile de la « friche industrielle devenue quartier branché ». L'histoire ne s'arrête pas là : le secteur fait toujours l'objet d'importants projets de réaménagement. Usages culturels, patrimoine, promotion immobilière privée et nouvelles constructions négocient en ce moment même le futur cahier des charges du site.

Accessibilité de cette étape

Le site abrite des lieux animés et présente des sols très variés ainsi que des zones de chantier évolutives. Considérez cette étape depuis ses abords publics et vérifiez le cheminement accessible sur le terrain avant toute visite.

Ces notes décrivent les conditions connues de cette étape. L’environnement urbain peut évoluer ; évaluez aussi la situation sur place.