Qui manté la nit en marxa?

La nit de Barcelona es va construir molt abans que es convertís en una marca turística. Els treballadors del comerç a l'engròs movien el menjar quan la majoria de la ciutat encara dormia. La llum de gas va allargar la jornada social. L'economia nocturna del Raval va ser regulada i desplaçada repetidament. El Paral·lel va industrialitzar l'espectacle. Els treballadors de l'electricitat van demostrar que podien deixar tota una metròpoli a les fosques, i durant la guerra els veïns de vegades passaven nits senceres sota terra. Aquest recorregut de sis parades ressegueix la nit com una infraestructura, no com una llista de bars o d'històries de fantasmes. La major part del que importa es pot veure des de l'espai públic, incloses algunes coses que han desaparegut precisament perquè la ciutat va canviar la manera com funciona la nit.