El diminuto trasero apuntando a Petrov

La iglesia de San Jaime ofrece uno de los ejemplos más nítidos de hecho frente a relato en Brno. El hecho visible es maravillosamente preciso: en lo alto del lado sur de la iglesia hay una pequeña figura de piedra mostrando el trasero al aire. El Ayuntamiento de Brno aporta la explicación usando un matiz verbal revelador: «se cuenta que» la rivalidad entre los constructores de San Jaime y Petrov acabó con la expulsión de un maestro cantero, que esculpió un último detalle a modo de venganza y apuntó el insulto hacia Petrov. Es una leyenda genial. Pero no es lo mismo que un contrato de construcción documentado o un registro judicial. Encuentra primero la figura; solo entonces decide cuánta dramatización explicativa te quieres creer.