PLANIFICAR → PROTESTAR — el jardí de roses recorda qui va interrompre el pla

Un jardí formal pot semblar una pausa en la història, però és precisament aquí on la tensió política del bulevard es fa explícita. El Rosengarten es va dissenyar el 1954 com un espai verd geomètric per al nou entorn residencial. Avui, un mur commemoratiu baix i una placa recorden els treballadors de la construcció de la Stalinallee que el 16 de juny de 1953 van començar a protestar contra l'augment de les normes de treball; l'endemà, la protesta es va convertir en la revolta generalitzada del 17 de juny a tot el país. Així doncs, dues lectures conviuen sobre el mateix terreny. Una és el paisatge quotidià acuradament planificat del nou bulevard. L'altra és un monument als treballadors que van desafiar el sistema polític que dirigia aquella construcció.